Aller au contenu principal
← Retour à l'accueil

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 25 juillet 2026

Traduction française ; la version anglaise fait foi en cas de divergence.

1. Acceptation des conditions

En accédant à Weduler ou en l'utilisant (« le Service »), vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas une partie de ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.

Ces Conditions s'appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent au Service ou l'utilisent. Weduler est exploité par un entrepreneur individuel établi à Toronto, en Ontario (Canada).

2. Description du service

Weduler est un espace de planification de mariage pour les couples au Canada, aux États-Unis, au Royaume-Uni et dans d'autres pays où nous le proposons. Le Service vous aide à organiser avec votre partenaire et peut inclure des listes de tâches partagées, des idées, des rappels, la collaboration, des notifications optionnelles, un site invité avec RSVP, et d'autres outils que nous offrons de temps à autre.

Weduler est un outil logiciel. Nous ne sommes ni wedding planner, ni coordinateur d'événement, ni traiteur, ni avocat, ni autre conseiller professionnel. Les articles marketing, listes et guides sont fournis à titre d'information générale uniquement et ne constituent pas un avis juridique, financier ou professionnel. Confirmez toujours les échéances et exigences importantes auprès des sources officielles et de vos prestataires.

3. Admissibilité

Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser le Service. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez pas utiliser le Service.

Vous êtes responsables de vous assurer que votre utilisation du Service respecte les lois qui vous sont applicables. Nous pouvons refuser ou limiter l'accès lorsque l'offre du Service entrerait en conflit avec la loi applicable.

4. Disponibilité et modifications

Nous nous efforçons de maintenir le Service disponible et utile, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur, et nous n'offrons pas d'accord de niveau de service sauf engagement écrit.

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités à tout moment. Lorsqu'un changement affecte de façon importante une fonctionnalité payante déjà achetée, nous ferons des efforts raisonnables pour vous en informer.

5. Comptes utilisateurs

Pour utiliser certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte. Vous acceptez de fournir des informations exactes, de maintenir la sécurité du compte, d'assumer la responsabilité de l'activité sous votre compte, et de nous signaler toute utilisation non autorisée.

6. Propriété intellectuelle

Weduler, le Service, notre marque, nos logiciels et les éléments associés nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Sauf le droit limité d'utiliser le Service selon ces Conditions, aucun autre droit ne vous est accordé.

Les motifs graphiques du Design studio, illustrations, modèles, polices que nous fournissons et autres éléments décoratifs vous sont concédés uniquement pour créer et exporter des designs de mariage via Weduler pour votre propre mariage (ou en tant que partenaire invité aidant ce mariage). Vous ne pouvez pas télécharger, scraper, copier, redistribuer, revendre, sous-licencier ou utiliser ces éléments hors des designs Weduler, ni en revendiquer la propriété.

Vous conservez la propriété du contenu que vous créez ou téléversez (détails du mariage, listes d'invités, photos, idées, etc.). Vous nous accordez une licence limitée, mondiale et non exclusive pour héberger, stocker, afficher, transmettre et traiter ce contenu uniquement dans la mesure nécessaire pour exploiter, maintenir et améliorer le Service.

Si vous nous envoyez des commentaires ou suggestions sur le Service, vous nous accordez le droit de les utiliser sans restriction ni compensation. Ne soumettez pas de commentaires que vous considérez comme confidentiels.

7. Contenu utilisateur et sites invités

Les pages destinées aux invités ne sont publiées que lorsque vous choisissez de les publier. Vous êtes responsables de l'exactitude, de la légalité et du caractère approprié des détails du mariage, des informations d'invités, des photos et de tout autre contenu que vous ou vos invités soumettez.

Vous êtes responsables de la façon dont vous collectez et utilisez les données personnelles des invités (y compris les RSVP) et du respect des lois sur la vie privée et le marketing qui vous sont applicables. Weduler héberge les outils ; vous décidez ce qui est publié et demandé.

Vous déclarez disposer des droits nécessaires pour soumettre votre contenu et accorder la licence de la section 6, et que votre contenu ne porte pas atteinte aux droits d'autrui.

L'hébergement de l'album photo invité est une fonction souvenir, pas une sauvegarde permanente. Nous pouvons cesser d'héberger les photos de l'album après la période de conservation décrite dans notre politique de confidentialité (en général jusqu'à trois ans après la date de votre mariage, ou après le dernier téléversement si aucune date n'est définie), après notification lorsque cela est raisonnablement possible. Vous devez télécharger les copies que vous souhaitez conserver. Des options pour garder un album en ligne plus longtemps pourront être proposées plus tard et ne font pas partie du forfait Plus standard sauf indication contraire à l'achat.

8. Communications automatisées

Le Service peut envoyer des e-mails, des notifications push et (lorsqu'ils sont activés, par exemple avec Weduler Plus) des SMS. La livraison dépend de réseaux tiers et des réglages de l'appareil, et est fournie dans la mesure du possible. Nous ne garantissons pas qu'un message sera livré, opportun ou lu.

Ne vous fiez pas uniquement aux rappels ou messages Weduler pour les échéances critiques (par exemple dates limites prestataires, rendez-vous de licence ou voyage). Conservez votre propre calendrier et vos confirmations.

9. Assistant IA

Un assistant IA optionnel peut être disponible sur certaines plateformes. Il peut utiliser les données de votre espace mariage pour répondre aux questions et proposer des modifications que vous devez confirmer avant qu'elles ne soient enregistrées.

Les réponses de l'IA peuvent être incomplètes ou incorrectes. Ce n'est pas un avis professionnel. Vous restez responsables de l'examen des suggestions et de toute action que vous approuvez.

10. RSVP et listes d'invités

Les fonctionnalités RSVP et listes d'invités vous aident à collecter et organiser les réponses. Ce sont uniquement des aides à la planification. Vous devez vérifier les effectifs finaux et les détails (régimes alimentaires, etc.) auprès des invités et des prestataires avant de vous y fier pour le traiteur, le plan de table ou d'autres arrangements.

11. Weduler Plus et paiements

Weduler Plus est une option payante facturée par espace mariage, généralement sous forme d'achat unique. Les fonctionnalités incluses avec Plus peuvent évoluer comme décrit dans le produit.

Les achats sur le web sont traités par Stripe. Les achats mobiles peuvent être traités par Apple ou Google selon leurs conditions. Les remboursements, rétrofacturations et litiges de facturation suivent les règles du prestataire de paiement et toute loi de protection des consommateurs obligatoire qui vous est applicable.

Le paiement de Plus ne garantit aucun résultat de mariage particulier, aucun résultat prestataire, aucune livraison de message ni aucune disponibilité.

12. Services tiers

Le Service s'appuie sur des prestataires tiers, notamment des processeurs de paiement (tels que Stripe, Apple ou Google), l'envoi d'e-mails et de SMS, les notifications push, l'hébergement et le stockage de fichiers (notamment Microsoft Azure), l'analytique et des fournisseurs d'IA optionnels. Ces services sont soumis à leurs propres conditions et politiques de confidentialité.

Nous ne sommes pas responsables des actes, omissions, pannes ou politiques des prestataires tiers, sauf dans la mesure où nous ne pouvons exclure cette responsabilité en vertu de la loi applicable.

13. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas utiliser le Service pour enfreindre la loi ; porter atteinte à la propriété intellectuelle, à la vie privée ou à d'autres droits d'autrui ; transmettre du contenu nuisible, abusif, harcelant, diffamatoire, trompeur ou illégal ; spammer des invités ou d'autres personnes ; usurper une identité ; ou téléverser des logiciels malveillants ou tenter un accès non autorisé.

Vous acceptez également de ne pas : extraire, crawler ou moissonner des données du Service sauf via les fonctionnalités que nous fournissons ; télécharger en masse ou redistribuer les motifs, modèles ou autres éléments créatifs fournis du Design studio ; procéder à de l'ingénierie inverse ou tenter d'extraire le code source sauf lorsque la loi applicable le permet ; surcharger ou interférer avec notre infrastructure ; ou utiliser le Service à des fins commerciales autres que la planification de votre propre mariage (ou pour aider en tant que partenaire ou invité).

Nous pouvons retirer du contenu ou suspendre des comptes dont nous estimons raisonnablement qu'ils violent ces Conditions ou nuisent à d'autres utilisateurs, invités ou au Service. Nous pouvons aussi accéder à des informations et les conserver lorsque nous le jugeons raisonnablement nécessaire pour respecter la loi, faire appliquer ces Conditions, traiter des problèmes de sécurité ou protéger les utilisateurs.

14. Exclusion de garanties

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon.

Nous ne garantissons pas que le Service répondra à vos besoins, sera ininterrompu, sécurisé ou sans erreur, ni que le contenu (y compris les réponses de l'IA, les totaux RSVP ou les rappels) sera exact ou complet.

15. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Weduler et son exploitant ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de profits, de données, de clientèle ou d'opportunité commerciale, découlant de ou liés à votre utilisation du Service.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant du ou liée au Service est limitée au plus élevé entre (a) les montants que vous nous avez payés pour le Service au cours des douze (12) mois précédant la réclamation, ou (b) 50 $ CA si vous ne nous avez payé aucun frais.

Rien dans ces Conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable, y compris la responsabilité pour fraude ou fausse déclaration frauduleuse, ni les droits des consommateurs qui ne peuvent légalement être renoncés dans votre juridiction.

16. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Weduler et son exploitant à l'égard des réclamations, dommages, pertes et dépenses (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de votre contenu, de votre site invité ou des téléversements d'invités, de votre collecte ou usage des données d'invités, ou de votre utilisation illégale du Service, sauf dans la mesure causée par notre faute intentionnelle.

17. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment et supprimer votre compte comme décrit dans notre politique de confidentialité.

Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de violation importante de ces Conditions, si la loi l'exige, ou si nous interrompons le Service. Les dispositions qui, de par leur nature, doivent survivre (y compris la propriété, les exclusions, les limites de responsabilité et l'indemnisation) survivent à la résiliation.

18. Modifications des Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. La date « Dernière mise à jour » en haut de cette page changera alors. Pour les changements importants, nous ferons des efforts raisonnables pour vous en informer (par exemple par e-mail ou avis dans le produit).

La poursuite de l'utilisation du Service après l'entrée en vigueur des Conditions mises à jour vaut acceptation des changements, sauf si une loi obligatoire exige un autre processus.

19. Droit applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent, sans égard aux règles de conflit de lois.

Sous réserve des droits obligatoires de protection des consommateurs de votre lieu de résidence auxquels il ne peut être renoncé, les tribunaux de l'Ontario (Canada) ont compétence exclusive pour les litiges découlant de ces Conditions ou du Service.

Si vous êtes un consommateur, rien dans ces Conditions ne limite les droits que vous avez en vertu des lois obligatoires de protection des consommateurs de votre pays ou province auxquels il ne peut légalement être limité ou renoncé.

20. Dispositions générales

Ces Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant le Service et remplacent les accords antérieurs sur le même sujet. Si une disposition est jugée inapplicable, elle sera limitée dans la mesure minimale nécessaire pour que le reste demeure en vigueur.

Le fait de ne pas faire appliquer une disposition ne constitue pas une renonciation. Nous ne sommes pas responsables d'un manquement ou d'un retard causé par des événements hors de notre contrôle raisonnable (y compris des pannes de réseau ou d'infrastructure).

Vous ne pouvez pas céder ces Conditions sans notre consentement. Nous pouvons les céder dans le cadre d'une vente, fusion ou réorganisation de l'entreprise. Aucune relation d'agence, de société de personnes ou d'emploi n'est créée par ces Conditions.

21. Contact

Pour toute question sur ces Conditions, contactez legal@weduler.com. Weduler — entrepreneur individuel, Toronto, Ontario, Canada.